猜你喜欢谷千驽,不如养一驴谚语 G开头的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语闭口深藏舌,安身处处牢谚语 B开头的谚语官情短,私情长谚语 G开头的谚语采收工具先备齐,选择树种标记号。谚语 寒露农业谚语大全有功虽仇必赏,有过虽亲必诛谚语 Y开头的谚语成大事者,不惜小费谚语 C开头的谚语不怕马王三只眼,就怕人怀两条心谚语 B开头的谚语冻死不烤灯前火,饿死不舔猫剩食谚语 D开头的谚语人勤地生宝,人懒地长草。谚语 立春的谚语