专业字典>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 浪自

    枉自;徒然。韩愈《秋怀诗十一首》之一:“胡为浪自苦,得饮且欢喜。”

  • 李杜比较研究

    〔韩〕许世旭著。此著为台湾国文研究所许世旭之论文,作于1962年。此文凡160页,分前言、本论、结论三部分,将李白杜甫二人作了全面比较,以援引资料为主,每一论项,皆罗列诸家之解说,然后或参以己见。

  • 艳爚

    犹艳曳。沈如筠《寄天台司马道士》:“河洲花艳爚,庭树光彩蒨。”

  • 急手

    急速;马上。王梵志《杌杌贪生业》:“急手求三宝,愿入涅槃期。”

  • 忽然

    假如;倘或。刘禹锡《送鸿举游江南》:“忽然登高心瞥起,又欲浮杯信流水。”

  • 龟巢

    指荷叶。语本《史记·龟策列传》:“是为嘉林,龟在其中,常巢于芳莲之上。”温庭筠《和太常杜少卿东都修竹里有嘉莲》:“两处龟巢清露里,一时鱼跃翠茎东。”

  • 太分

    过分清楚;十分明白。刘禹锡《和乐天以镜换酒》:“妍丑太分迷忌讳,松乔俱傲绝嫌猜。”

  • 新旧五代史人名索引

    张万起编。上海古籍出版社1980年6月出版。本索引据中华书局1974年12月出版《新五代史》点校本、1976年5月出版《旧五代史》点校本编制。收录五代十国人名、唐代与五代有关的、五代入宋的、以及关系到

  • 展禽

    春秋鲁国人。名获,字季,居柳下。仕鲁为士师,三被贬斥而不离开鲁国。死谥惠,人称柳下惠。参阅《左传·僖公二十六年》。权德舆《古人名诗》:“颇符生肇学,得展禽尚志。”

  • 题卢处士山居

    【介绍】:一作《处士卢岵山居》。温庭筠作。诗对卢岵本人未着一笔,但通过对其居处景色的描写,处士清静素朴的生活、孤高的人品和诗人的景仰之情已跃然纸上。运用环境烘托手法显示未出场人物的性格特点;描写环境时