专业字典>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 微波有恨终归海,明月无情却上天

    【介绍】:薛逢《九华观废月池》诗颔联。二句以对比手法写“有恨”“微波”与“无情”“明月”的不同结局,言在此而意在彼,寄寓着诗人的不平情怀。二句构思巧妙,取譬形象。

  • 贫交行

    【介绍】:杜甫作于天宝十一载(752)困守长安时。诗伤交道浇薄,世态炎凉,人情反覆。唐元竑曰:“只四句,浓至悲慨已极,诗正不贵多。”(《杜诗捃》卷一)

  • 天忧

    “杞人忧天”之省称。喻指无端的忧虑。杜甫《夔府书怀四十韵》:“庙算高难测,天忧实在兹。”

  • 杨汝士

    【生卒】:?—841后【介绍】:唐代诗人。字慕巢。虢州弘农(今河南灵宝)人。排行六。杨虞卿兄(一作从兄,误)。白居易呼之为“兄”。元和四年(809)进士及第。又登博学宏词科。累为使府从事。长庆元年(8

  • 春意

    【介绍】:孟浩然作。一作《春怨》。诗写美人伤春念远的情思。具汉魏古诗之遗韵,亦可看出宫体诗的影响,而矜丽婉约,自然深沉。清贺裳赏其句云:“至若‘照水空自爱,折花将遗谁’,真有生香真色之妙,觉老杜‘香雾

  • 修睦

    【生卒】:?—918【介绍】:唐末五代诗僧。俗姓赵。籍贯不详。广明元年(880)后居庐山,与栖隐、贯休等为诗道之游。光化中为庐山僧正。后应征辟赴吴国。天祐十五年(918)死于朱瑾之难。能诗,多近体,写

  • 雁序

    比喻兄弟。高适《酬秘书弟兼寄幕下诸公》序:“族弟秘书,雁序之白眉者。”参见“雁行”。

  • 丹穴鸟

    即丹山凤。欧阳詹《元日陪早朝》:“仪籥不唯丹穴鸟,称觞半是越裳人。”

  • 青牛道士

    汉代方士封君达的别号。《后汉书·封君达传》:“君达号‘青牛师’。”李贤注引《汉武帝内传》:“封君达,陇西人。初服黄连五十馀年,入鸟举山,服水银百馀年,还乡里,如二十者。常乘青牛,故号‘青牛道士’。”后

  • 唐人咏物诗选

    选集。清陈世瑞编。一卷。《海宁州志稿·艺文志》及《杭州艺文志·集部·总集类》俱著录。