towage
英
美
网络 拖船; 拖曳; 拖轮费; 拖航; 牵引费
英英释义
noun
- the act of hauling something (as a vehicle) by means of a hitch or rope
- the truck gave him a tow to the garage
双语例句
- The fifth chapter introduces the conclusion of time charter party, bareboat charter party and contract of towage.
第五章讨论了租船合同的成立。包括概述、定期租船合同、光船租赁合同和拖航合同四节内容。 - That they are used widely on inland waterways and the open seas makes towage contract on sea become a kind of maritime contract that couldn't be ignored.
她们在内陆水域和海洋上的广泛应用，使海上拖航合同成为了一种不容忽视的海商合同。 - In such event, the towage price that had already been paid shall be returned to the tow party by the tugowner, unless otherwise agreed upon in the towage contract.
除合同另有约外，拖航费已经支付的，承拖方应当退还给被拖方。 - Study on the Application of Contract Law to the Towage Contract
《合同法》对海上拖航合同适用之研究 - Our business includes offshore oil engineering, marine project management, labor export, ocean towage and wreck salvage service.
公司主要从事近海石油工程、海洋工程服务、劳务输出、远洋拖轮、沉船打捞业务。 - No foreign ships may engage in the maritime transport or towage services between the ports of the people's Republic of China unless permitted by the competent authorities of transport and communications under the state council.
非经国务院交通主管部门批准，外国籍船舶不得经营中华人民共和国港口之间的海上运输和拖航。 - How to judge the actual shipper involved in maritime towage operation?
拖航运输中实际承运人的判定？ - With the rapid growth of world trading and shipping, the towing operations which include tugboat assistance in harbor, rescue at sea and towage of ocean engineering constructions are increasing constantly.
随着全球贸易及航运业的迅速发展，港内助拖、海上拖带救助以及海洋工程物远洋拖带在海上的拖航业务也随之增加。 - It combined fundamental law theory of China Contract Law and terms of China Maritime Code with practice of towage contract.
本文将《合同法》的基本理论与《海商法》条文及海上拖航实践相结合，意在构筑出海上拖航合同完整的法律体系。 - With the rise of offshore oil development projects, drilling platforms in sea towage operations have been developed rapidly, and towing operation has attracted more concern and attention.
随着海洋石油开发事业的兴起，海上钻井平台的拖航业务迅速发展，拖航作业受到越来越多的关注与重视。