tie-in
英 [ˈtaɪ ɪn]
美 [ˈtaɪ ɪn]
n. (与新上演的电影或电视节目等)相关的产品，有关的书籍，有联系的玩具
复数：tie-ins
牛津词典
noun
- （与新上演的电影或电视节目等）相关的产品，有关的书籍，有联系的玩具
a product such as a book or toy that is connected with a new film/movie, television programme, etc.
英英释义
noun
- a fastener that serves to join or connect
- the walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction
双语例句
- Police say there could be a tie-in to the president's murder.
警方说此案可能和杀总统案有关。 - It brought to mind one of my favorite CCR songs, and a suddenly-realized tie-in to the topic of my commentary.
它让我想起了自己最喜欢的CCR歌曲之一，以及在突然间认识到的与我的评论主题的联系。 - Sure, it can pump endless content onto mobile screens and tie-in users with bundling programmes.
当然，电讯盈科可以为手机屏幕加入无限的内容，并用捆绑销售的方式留住用户。 - Working closely with its clients, the marketing company developed targeted tie-in promotion events.
这家销售公司与客户密切合作，开发了有目标的搭卖推销的活动。 - Harry Potter is a movie tie-in book.
《哈利波特》这本书还配有电影发行。 - Tie-in-Connection drawn between two separate marketing programs or entities.
搭配-两个独立的节目和实体的搭配推销宣传。 - Where's the tie-in with throwing away shoes?
扔鞋子会有什么好处吗？ - There is a tie-in between smoking and cancer.
吸烟与癌症有一定关联。 - External water supply to field according to technical conditions for tie-in procedure.
根据管道连接程序技术条件，至气田的外部供水。 - Use the "buddy system." Always have your partner double check all critical knots and riggings, such as tie-in knots, rappel knots and rappel anchors.
尤其在一些重要的绳结以及系统上（例如打在身上的绳结、垂降所用的绳结、以及垂降站系统等等），最好都能够让你的同伴来做双重确认的动作。