tantalising
英
美
网络 逗引; 逗弄; 诱人的; 挑逗
现在分词:tantalising
BNC.14701
英英释义
adj
- very pleasantly inviting
- a tantalizing aroma
- a tempting repast
- arousing desire or expectation for something unattainable or mockingly out of reach
- a tantalizing taste of success
双语例句
- It is a story of management hubris and excessive risk-taking and it raises one of the most tantalising questions of the year: were the US authorities, notably Hank Paulson, US Treasury Secretary, right to let Lehman go under?
这是一个关于管理傲慢和过度冒险的故事,它提出了一个今年最引人深思的问题:美国政府,尤其是美国财长汉克保尔森(hankpaulson),让雷曼破产到底对不对? - Like a "Peking Tom", he relied on tantalising glimpses.
就像一位“北京窥探者”一样,他所能做的就是管中窥豹。 - But on Thursday the duo offered a tantalising clue to beyondbrics about what this could mean and about possible future links with the Hong stock exchange.
但周四,这两位负责人向beyondbrics传递了关于这话可能意味着什么的诱人的暗示以及未来可能与香港交易所(hongstockexchange)建立的联系。 - Whats more, hes offering a tantalising new theory about what really makes us fat which could revolutionise our approach to weight loss.
而且,他还为真正让我们发胖的罪魁祸首提供了一种诱人的新理论这能彻底改变我们的减肥大法。 - Paul Pogba is hoping for more chances to prove himself after his tantalising taste of the first team in last month's Carling Cup defeat of Leeds.
上个月在联赛杯客场击败利兹的比赛中首次亮相的伯格巴希望自己能得到更多出场机会。 - Yet for eurozone countries such as Greece, this lesson is tantalising because the European Monetary Union is a much tougher discipline than the gold standard, with no provision for exit from the single currency.
然而,对希腊之类的欧元区国家来说,上述经验教训不过是使人干着急,因为欧洲货币联盟的纪律比金本位制严得多,并无退出单一货币体系的途径。 - Detecting water on Earth-like planets offers the tantalising prospect they could sustain life.
在类似地球的星球上发现海洋将意味着那里存在生命的可能。 - Sophia sees a new and tantalising future for herself, but Luke is keeping a secret that could destroy it all.
索菲看到了自己将来的美好新生活,但卢克却一直保守着不为人知的秘密,一旦泄露便会万劫不复。 - It is a particularly tantalising prospect for Indian officials.
对于印度官员而言,这是一种十分诱人的前景。 - Analysts, however, say both sides are anxious to complete a deal that would give SIA greater access to the tantalising Shanghai market in return for helping restructure China Eastern.
然而,分析人士表示,双方都急于完成一项交易。如果交易成功,新加坡航空将更大程度地参与诱人的上海航空市场,以此作为帮助东航进行重组的回报。