state-controlled
英 [steɪt kənˈtrəʊld]
美 [steɪt kənˈtroʊld]
网络 国家控制型
英英释义
adj
- subscribing to the socialistic doctrine of ownership by the people collectively
双语例句
- Even state-controlled media reports and editorials have in recent days raised questions over their accuracy.
甚至连官方媒体也在近几日发表报道和社论,对统计数据的准确性提出疑问。 - State-controlled ICBC of China recently bought a stake in Standard Bank, Africa's largest bank by assets and has been probing deals in Russia and Brazil.
中国国有的中国工商银行最近入股南非标准银行(StandardBank),并一直在探寻俄罗斯和巴西的交易。以资产规模计算,南非标准银行是非洲最大的银行。 - In its current form, IAS 24 deems all state-controlled enterprises to be related parties.
按照现行格式,国际会计准则第24号将所有国家控股企业均视为关联方。 - The banks are state-controlled, ensuring that much lending could be channeled to government priorities like infrastructure.
银行均为国有,确保了大量贷款得以流向政府重点保障的基础设施建设工程。 - In this highly state-controlled capital market, private enterprises find it extremely difficult to obtain approvals to go public.
在这个由政府高度控制的资本市场中,私人公司很难获得上市的许可。 - They have also restricted access to western financing for big state-controlled banks and oil companies.
美欧还限制俄大型国有控股银行和石油企业获取西方融资。 - Whether state-controlled companies are prepared to exploit so openly the appetite of mainlanders to overpay for equity is doubtful.
国有企业是否准备如此公开地利用内地股民对股票支付过高价格的意愿,目前还难以确定。 - The state-controlled oil giant listed its shares on the New York Stock Exchange in 2000.
这个国家控制的石油巨头于2000年在纽约证交所挂牌上市。 - Under the plans, foreign state-controlled investors from other European Union member states are excluded.
由其它欧盟(europeanunion)成员国政府控制的投资机构不在计划范围之中。 - But the fourth, government investment and spending, is running strong, propelled by redoubled lending this spring by the state-controlled banking system to the national railroad system, local governments and state-owned enterprises.
只是政府投资和开支这第四个缸有强大的动力,动力来自今年春季国有银行对国家铁路系统、地方政府,以国有企业的加倍贷款。