portent

英 [ˈpɔːtent]

美 [ˈpɔːrtent]

n.  预兆; 征兆; 先兆; (尤指)恶兆，凶兆

复数：portents　

BNC.20706 / COCA.21369

牛津词典

noun

• 预兆；征兆；先兆；（尤指）恶兆，凶兆
  a sign or warning of sth that is going to happen in the future, especially when it is sth unpleasant

柯林斯词典

• N-COUNT 预兆；征兆
  Aportentis something that indicates what is likely to happen in the future.
  1. The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region...
     那里发生的野蛮内战可能预示这一地区其他地方将会发生什么。
  2. I hope this is a portent for the rest of the year...
     我希望这对今年余下的时间是个兆头。
  3. As for her engagement with Adam, I would say the portents are gloomy.
     至于她和亚当的婚约，我看兆头不妙。

英英释义

noun

• a sign of something about to happen
  1. he looked for an omen before going into battle
  Synonym:omenpresageprognosticprognosticationprodigy

双语例句

• He feared this portent and tried to banish it from his mind, mollify it erase it-but it kept returning.
  他害怕这个不祥的预兆，想方设法把它从脑子里撵出去，平息它，消除它&但是它总是返回来。
• Whether that number should be seen as a portent, of course, is too soon to tell.
  当然，现在要说这个数字是否应该视为一种征兆，还为时尚早。
• ET might be the important factor to cause vasoconstriction, resulting in the portent symptoms.
  ET可能是导致血管收缩，引起先兆症状的重要因子。
• Even if a slowdown is happening, however, it is less a portent of a double dip than confirmation that the recovery will be a long slog.
  不过，即使经济正在放缓，那也不是二次探底的征兆，而是经济复苏征途漫漫的印证。
• I hope this is a portent for the rest of the year
  我希望这对今年余下的时间是个兆头。
• The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region
  那里发生的野蛮内战可能预示这一地区其他地方将会发生什么。
• The link between this chilling portent and the blue dragons remains unclear, but Anachronos has called upon what some of his kind deem the "short-lived" races to investigate further.
  虽然这一惊人的预兆和蓝龙之间的联系尚不明朗，但是阿纳克洛斯已经号召那些他眼中的“短命”种族前往一探究竟。
• Should we treat low volatility as an eerie portent of disaster in the making, or as a sign that the world economy is finally on the right track?
  我们应将低波动性看成是一种预示灾难正在形成的可怕征兆，还是一种暗示世界经济终于走上正轨的信号？
• As for her engagement with Adam, I would say the portents are gloomy.
  至于她和亚当的婚约，我看兆头不妙。
• In a worrying portent of contagion the spread of Austrian, French and Dutch bond yields over German Bunds also shot up, though to levels still well below those of Italy and Spain.
  出于对危机蔓延的担忧，奥地利、法国、荷兰债券收益与德国债券的价差同样飙升，尽管仍远低于意大利和西班牙。