专业字典>英语词典>platitude翻译和用法

platitude

英 [ˈplætɪtjuːd]

美 [ˈplætɪtuːd]

n.  陈词滥调; 老生常谈

复数:platitudes 

TOEFLIELTSGRE

BNC.19933 / COCA.20203

牛津词典

    noun

    • 陈词滥调;老生常谈
      a comment or statement that has been made very often before and is therefore not interesting

      柯林斯词典

      • N-COUNT 陈词滥调;套话
        Aplatitudeis a statement which is considered meaningless and boring because it has been made many times before in similar situations.
        1. Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?
          他为什么就不能讲些有新意的话,而不是喋喋不休地说些老生常谈呢?
        2. ...a stream of platitudes, outlining many problems but offering few solutions.
          概述了很多问题、但几乎没有提出解决办法的一串陈词滥调

      英英释义

      noun

      双语例句

      • That's no platitude; the boundary between the two is surprisingly clear.
        这并非陈词滥调;这两者之间的界限极其清晰。
      • With reference to ordinary company governance, it has been a platitude for a long time; but the particularity of financial holding group, can never compared with that of ordinary company.
        关于一般公司的治理,已是老生常谈的问题,但金融控股集团的公司治理特殊性,却远非一般公司所能对比。
      • Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?
        他为什么就不能讲些有新意的话,而不是喋喋不休地说些老生常谈呢?
      • It's no more than a platitude.
        无非是老生常谈。
      • The changs of teaching environment and major are in conflict with the platitude pattern of university teaching.
        本文首先从教学环境、教学主体的变化与大学陈旧的教学模式的矛盾中,得出了结论:大学数学教学必须走教学改革的道路;
      • The topic of translation criteria may be thought of as platitude, but such assumption is rather misleading.
        翻译标准这个话题似乎已是老生常谈,其实不然。
      • Stated as an English sentence, of course, this is just a banal platitude& but the fact is that, in the day-to-day trenches of adult existence, banal platitudes can have life-or-death importance.
        当然用一句英语句子来阐述,只是些陈词滥调&但是事实上,在成年人存在的日常鸿沟中,陈词滥调可能很重要,它可以决定你的生死。
      • End your speech with an attitude, not a platitude.
        用一种有力的态度结束你的演讲,而不是用那些陈词滥调。
      • The talk is no more than a platitude.
        这番话无非是老生常谈。
      • Tony Blair and Bill Clinton proclaimed a third way, but this degenerated into platitude and vacuity.
        托尼·布莱尔(TonyBlair)和比尔·克林顿(billclinton)曾宣称第三条道路,但这一说辞已蜕变成陈词滥调和空谈。