emphasising
英
美
(emphasise 的现在分词) vt. 强调, 重读, 加强...的语气, 着重
emphasise的现在分词
双语例句
- As a result, the US and its allies are emphasising their drive to impose new sanctions on Iran, both inside and outside the UN.
因此,美国及其盟友正在联合国内外加强推动对伊朗实施新制裁。 - The auditor praised CDB for "emphasising its role as a policy bank and strongly supporting key national construction projects", but said it extended too many risky loans and that some medium and long-term lending did not meet basic standards.
审计署表扬国家开发银行“注重发挥政策性银行作用,大力支持国家重点项目建设”,但表示,该行“部分信贷业务存在风险,一些中长期信贷业务的贷款主体不符合要求”。 - But old habits emphasising quantity over quality die hard.
但重视数量甚于质量的旧习惯并不容易改变。 - Second, they must compete for new supporters by emphasising change.
其二,他们必须强调改变,来争夺新的支持者。 - Indeed some clauses, such as those covering the need for informed consent and emphasising sharing the benefits of research with participants, have been widely welcomed.
事实上,一些条款得到了广泛地欢迎,例如那些涉及到了知情同意的要求和与研究的参与者共享利益的条款。 - Officially opened in1991, HKUST is a research university emphasising science, technology, business and management.
香港科技大学是以科技和商管为主的研究型大学,于一九九一年创立。 - First, companies need to present a distinct long-term profile to investors, rather than emphasising short-term results.
首先,企业需要向投资者呈现出关注长期的鲜明形象,而不是强调短期业绩。 - Emphasising the output of international-level research, she warns, can lead to the downgrading of other activities, such as teaching and social outreach.
她警告说,把重点放在国际级别的研究的成果上可能导致其他活动的倒退,诸如教学和社会拓展。 - The foreign owners of a leading Chinese food processing company are to consider a sale, emphasising intense interest by private equity funds to exit investments due to strong Asian market performance.
一家领先中国食品加工公司的外国所有者将考虑出售所持股份,突显私人股本基金在亚洲市场表现强劲之际退出投资的强烈意愿。 - Chinese car companies, which previously focused on EV technology as a way of differentiating themselves, are now emphasising conventional gasoline-powered cars more. They are not as reliant on an EV theme.
中国车企以前看重电动车技术,视之为一种差异化途径,如今他们更重视传统的汽油驱动车,对电动车主题的倚赖有所减弱。