专业字典>英语词典>detaching翻译和用法

detaching

英 [dɪˈtætʃɪŋ]

美 [dɪˈtætʃɪŋ]

v.  拆卸; (使)分开,脱离; 挣脱; 摆脱; 离开; 派遣; 分遣; 分派
detach的现在分词

柯林斯词典

  • V-ERG 拆卸;(使)分开;(使)分离
    If youdetachone thingfromanother that it is fixed to, you remove it. If one thingdetaches fromanother, it becomes separated from it.
    1. Detach the white part of the application form and keep it...
      把申请表的白色部分撕下存底。
    2. It is easy to detach the currants from the stems...
      很容易就能把醋栗从梗上摘下来。
    3. There was an accident when the towrope detached from the car.
      当拖绳从车子上脱落时发生了事故。
  • VERB 使脱离;使摆脱
    If youdetach yourself fromsomething, you become less involved in it or less concerned about it than you used to be.
    1. It helps them detach themselves from their problems and become more objective.
      这有助于他们从所面临的问题中跳出来,变得更客观一些。
  • VERB 使离开;使脱身
    If youdetach yourself froma person or place, you leave them.
    1. Alexis saw his father detach himself from the group and walk away down the hill by himself.
      亚历克西斯看到父亲离开那一群人,独自走下山去了。

双语例句

  • Consequently, TP supports attaching and detaching a data partition from the TP table.
    因此,TP支持为TP表附加和卸除数据分区。
  • The approach of detaching data from a process has been discussed several times ( for example, in the Claim Check pattern article).
    有一些文章讨论了分隔流程与数据的方法(例如ClaimCheckpattern)。
  • After detaching, a page is placed into the page pool, where it will await reuse for some future request ( likely by a completely different user).
    脱离后,页面被置入页面池中,以等待稍后的请求重新使用(很可能是另外一个完全不同的用户)。
  • Detaching herself from Mr Obama would not be hard.
    脱离奥巴马政府并不太难。
  • With range partitioning, simply detaching the data from a table is a not logged operation, and therefore very quick and efficient.
    对于范围分区,简单地从一个表中删除该数据不属于logged操作,因此非常快速而有效。
  • Pulling plug off oil level sender and detaching oil line.
    拔出机油油位传感器插头并脱开机油管。
  • Causes loss of sense of ownership, motivation and accountability in developers by detaching them from the key architecture decisions.
    把开发人员排除在关键架构决策之外,让他们缺乏主动性和责任感。
  • The ability to store test leads without first detaching them and access them easily by means of a sliding cover reduce setup and cleanup time.
    无需首先分离主机和测试棒方便存放,而可轻松打开滑盖直接使用,既减少程序又节约时间。
  • The method the Harvard art historian Langdon Warner used for removing the paintings in 1924 was based on that developed for detaching frescoes in Europe.
    哈佛艺术史学家兰登·华纳在1924年移除这些画作的方法,是基于欧洲移除湿壁画的方法改进而来的。
  • Call money and discount market Short cycle times can be achieved by detaching the mold plates before the concrete is completely set up.
    短期拆放和贴现市场在混凝土完全硬化之前拆模可以缩短周期时间。